W poniedziałek Rihanna pojawiła się na premierze swoich najnowszych perfum dla kobiet "RiRi".
Wydarzenie odbyło się w sklepie Macy’s w dzielnicy Brooklyn, w Nowym Jorku. Fani czekali pod drzwiami drogerii na kilkanaście godzin przed przyjazdem piosenkarki. Do środka dostało się 400 szczęśliwców, którzy porozmawiali z Rihanną oraz zrobili sobie z nią zdjęcie.
RiRi by Rihanna jest jak dotąd najsłodszym i najbardziej dziewczęcym zapachem wokalistki. Zawiera uwodzicielskie nuty kwiatowe, jednocześnie będąc bardzo zmysłowym.
Do tej pory Rihanny wydała 7 zapachów sygnowanych własnym nazwiskiem: Reb’l Fleur, Rebelle, Nude, Rogue, Rogue Man, Rogue Love oraz RiRi.
Eng:
On Monday Rihanna appeared on the premiere of his latest perfume for women "RiRi".
The event was held in the Macy's store in the heart of Brooklyn, New York. Fans were waiting at the door of the drugstore for several hours prior to arrival singer. Inside got 400 lucky ones who talk to Rihanna and took some of her photos.
RiRi that Rihanna is by far the sweetest and most girlish smell of the singer. It contains seductive floral notes, while being very sensual. Until now, Rihanna has released 7 fragrances signed his own name: Reb'l Fleur Rebelle, Nude, Rogue, Rogue Man, Rogue Love and RiRi.
Rihanna ubrana była w sukienkę mini z koronką projektu Vivienne Westwood, z kolekcji Jesień 2015.
Eng:
Rihanna wore a mini dress with lace design Vivienne Westwood, from the autumn collection 2015.
http://www.vogue.com/fashion-shows/fall-2015-ready-to-wear/vivienne-westwood-red-label#collection
Dodatkiem były śliczne różowe szpilki Christiana Louboutina, $675.00 i mnóstwo biżuterii od Sabine G oraz Fallon.
Eng:
The accessories was beautiful pink high heel Christian Louboutin, $675.00 and a lot of jewelry from Sabine G and Fallon.
http://www.stoneandstrand.com/earrings/sabine-g-relic-heart-earrings
http://www.stoneandstrand.com/rings/relic-ring
W rozmowie z magazynem AP podczas premiery Rihanna opowiedziała o nowym albumie, 10 latach w przemyśle muzycznym oraz najbliższych planach.
O 10 latach kariery i sposobach celebrowania tej rocznicy:
„To jest dla mnie wielką rzeczą. Nie mogę uwierzyć, że to już 10 lat, ale zamierzamy to celebrować w tym roku. Mam kilka pomysłów w głowie, więc będziecie musieli poczekać, ale nie myślcie, że o tym zapominam, ponieważ 10 lat kariery wiele dla mnie znaczy.”
O nowym albumie:
„Tworzenie nowego albumu idzie naprawdę świetnie. Nagraliśmy mnóstwo piosenek i nie mogę się doczekać, aby dokończyć płytę i ją wydać. To mój kolejny krok.”
O niesamowitych fanach w Brooklynie i perfumach ‚RiRi':
„Wiem, że podjęłam świetną decyzję o tym, żeby przybyć do Brooklynu, ponieważ fani stąd są na innym poziomie. Są pełni energii i głośni, co bardzo mi się podoba. Rozkręcą dzisiejsze wydarzenie. Jeżeli chodzi o perfumy, to moim celem było stworzenie czegoś do zabawy, co sprawia, że czujesz się młodo, uwodzicielsko, po prostu ślicznie. To jak nowa para butów!”.
Portal Refinery29 zapytał RiRi o to, czy ma zamiar wydać własną linię kosmetyków w związku z zarejestrowaniem nazwy Fenty Beauty.
„To jest szalone, skąd wiedzieliście? To zdecydowanie jest coś, nad czym będę pracować i bardzo bym tego chciała. To jest coś, czego zawsze pragnęłam, ale miałam zbyt wiele na głowie. Ale tym razem upewnię się, że to zrobię. Znajdę czas między albumami i perfumami. Obiecuję.”
O kosmetykach, które chciałaby wynaleźć:
„Jest ich dużo! Rzęsy, które same się naklejają… szminka, która się nie zmazuje, ale jednocześnie nie wysusz ust i nie potrzebujesz do niej konturówki. To brzmi tak nierealnie!”
Eng:
In an interview with the magazine AP during the premiere of Rihanna she told about the new album, 10 years in the music industry and the future plans.
At 10 years of career and ways to celebrate this anniversary:"That to me is a great thing. I can not believe it's been 10 years, but we're going to celebrate this year. I have some ideas in my head, so you'll have to wait, but I do not think that I forget about that, because 10 years career means a lot to me. "
About the new album:"Creating a new album is going really well. We recorded a lot of songs and I can not wait to finish the album and release it. This is my next step. "
The amazing fans in Brooklyn and perfumes, RiRi ':"I know that I made a great decision as to come to Brooklyn, because the fans here are on another level. They are full of energy and loud, which I really like. Start running today's event. When it comes to perfume, my goal was to create something fun that makes you feel young, seductive, just lovely. It's like a new pair of shoes! ".
Portal Refinery29 RiRi asked about whether it intends to issue its own line of cosmetics in connection with the registration of the name Fenty Beauty.
"This is crazy, how did you know? It's definitely something we'll be working and I'd wanted to. This is something you've always wanted, but I had too much on his mind. But this time I'll make sure I will. I find time between albums and perfume. I promise."
The cosmetics, which would invent:"There are a lot! Eyelashes, which themselves naklejają ... lipstick that does not takes away, but does not dry your mouth and you do not need it outliner. It sounds so unreal! "
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz