niedziela, 7 sierpnia 2016

Rihanna in Poland - 4-6 August


Rihanna przybyła do Polski w czwartek. Fani czekali pod hotelem Bristol. Artystka weszła bardzo szybko z ochroniarzami do hotelu. RiRi przyjechała busem prosto z Dani, ubrana w koncertową bluzę "Anti-High", czapkę z daszkiem Louis Vuitton Monogram Cap. Na nogach miała skarpety Pumy oraz klapki Fenty x Puma.

Eng:
Rihanna arrived in Poland on Thursday. Fans waited in the Bristol Hotel. She walked very quickly with bodyguards to the hotel. RiRi bus came straight from Denmark, wearing a hoodie  "Anti-High", a Louis Vuitton Monogram Cap. She was wearing Puma socks and Fenty x Puma Leadcat Slider.  

PUMA Heritage Crew Socks
Fenty x Puma Leadcat Slider


W piątek odbył się koncert Rihanny na stadionie narodowym w Warszawie. Publiczność rozgrzewał Big Sean. Po jego występie i pół godzinnej przerwie wyszła Rihanna, rozpoczynając show piosenką "Stay". Gdy szła między ludźmi na pierwszą mała scenę podpisała jednej osobie album Anti. Po pierwszej piosence zdjęcia kaptur, poprawiła włosy, rozejrzała się po całym stadionie na publiczność i się wzruszyła. Widać było że bardzo jest zadowolona będąc w Polsce, co się sprawdziło ponieważ podziękowała nam na instagramie i napisała że był to jej wymarzony koncert. Publiczność bawiła się świetnie.
Poniżej są zdjęcia wykonane przeze mnie.

Eng:
On Friday, there was a concert of Rihanna at the PGE Stadium in Warsaw. The audience warmed Big Sean. After his performance, and a half hour break came Rihanna starting show song "Stay". As she walked among the people on the first small stage she has signed a one person Anti album. After the first song, she looked around the stadium to the audience and trembled. It was evident that it is very happy being in Poland, which has worked since thanked us on instagram and she wrote that it was her dream concert. Show was epic. 
Below are pictures taken by me.







Po koncercie Rihanna wróciła do hotelu o 2 w nocy. Paparazzi sfotografowali ją w samochodzie.

Eng:
After the concert, Rihanna returned to the hotel at 2 am. Paparazzi photographed her in the car.


Sobotni dzień spędziła w hotelu, w nocy z soboty na niedziele opuściła hotel, zatrzymała się kolo fanów, rozdawała autografy, po czym wsiadła do busa i dojechała. Dzisiejszy koncert odbędzie się w Munich w Niemczech.

Eng:
Saturday day spent at the hotel, in the night from Saturday to Sunday, left the hotel, she stopped wheel fans, giving out autographs, then boarded the bus and reunites. Today's concert will take place in Munich, Germany.




RIHANNA X PUMA Boots Fall 2016.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz